Endanger - Eternalizer (2002)

This may be the last entry
To the log of the spaceship Eternalizer
Mankind's hope that has been imposed on me
Can't be fulfilled on this mission
I don't know how many days have past
Since we left earth for the purpose
Of finding a new home for what is left
Of our once great civilization
Now, that contact to earth has broken off
All that remains to me is the inheritance
Of the virtues and the values of mankind…

You're losing your strength
As you look at the stars
They're shining brighter than this

You're in touch with the sun
And God has become
Really meaningless

No transmission lights up your face
No ignition; you're caught in the upper rooms
And you're receiving only silence
There's no signal that ever reaches you

You're holding your breath
As you come closer to Mars
And your lips are starting to pray

You are trying to get
Into contact with Earth
But you are too far away

No transmission lights up your face
No ignition; you're caught in the upper rooms
And you're receiving only silence
There's no signal that ever reaches you

Give me just a look and I'm feeling down
You talk of real but there's nothing you care of
You want emotions just to cut them down
Your sweetest temptation turned to endless frustration

There is a voice inside my head
It tells me you will come back
And if you ever will return
Then I will make you learn

Destructive like a crowd
She's moving in
I don't know why she shot me
I don't know why it had to end

Why was I so blind to get into this?
As love you caressed me but as poison you kissed me
You took my heart and drained the feelings out
Then placed it inside me to easy seduce me

Destructive like a crowd
She's moving in
I don't know why she shot me
I don't know why it had to end

Destructive like a crowd
She's moving in
I don't know why she shot me
I don't know why it had to end

Punishment is the word
That breaks the heart of the little girls
Tied up with these strings
No more time for innocent dreams

Where are you, my little darling?
Come to me; I treat you right
Show me how this game is starting
And I tell you what it is like

Now close your eyes and lose your distance
Feel the end is coming near
Satisfying my existence with your blood all over me

And breathe; and breathe
Until you start to squeeze them

Punishment is the word
That breaks the heart of the little girls
Tied up with these strings
No more time for innocent dreams

An angel came from high above the sky of my belief
Down to the earth he took my hope, my heart, and my relief
I saw the angel and he told me the story of my life
He said: when you are 55 then you are gonna die

I thought by myself what he's talking can't be with heaven's seal
And so I placed my sword at his neck and told him soon to leave

But the angel he started laughing, and day turned into night
And as I raised my head again, the devil stood aside

And then I died

Wenn die Worte, die mich führen
Sich ins Gegenteil verkehren
Und die Macht, die mich erfüllt
In sich zusammen fällt
Wenn die Hand, die mich geleitet
Stetig sich von mir entfernt
Denke ich an bessere Zeiten
Denn eines habe ich gelernt

Die Liebe ist ein Spiel
Sie lässt Dich los und fängt Dich ein
Sie wird Dein Herz verführen
Dann geht sie fort und das Spiel beginnt von vorn

Help me, help me
Help me, help me

There is a feeling that I can't describe
Where are you from and why have you come to me
Inside I feel so alive
I have never felt so good before
I want to touch your skin
Want to feel it begin
Want to know who you are
And feel it again
Let there be nobody instead of me
Leave no love to the world
And come to me

I want to hear you say
That you feel the same way
I want to be with you
Till the end of our days
Let there be nobody instead of me
Leave no love to the world
And come to me

Help me, help me
Show me the way inside your heart
Help me, help me
Don't ever let them tear you and me apart
Help me, help me
Give me the strength to carry on
Help me, help me
Don't ever let me down

Die Dunkelheit sie stimmt mich ein
Die Sternenpracht hält mich gefangen
Führt mich auf Pfade der Einsamkeit
Und weckt den Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir

Ich stand in Tälern voll Traurigkeit
Den Berg des Glücks hab ich erklommen
Ich schöpfte Kraft aus der Geborgenheit
Und doch steckt der Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
Will über allen Dingen stehen
Und fernab von bekannten Orten
Finde ich zu Dir

Du führst mich Heim

Du bist das Licht, das die Dunkelheit durchbricht
Du bist der Stern, der mir Ewigkeit verspricht
Du hältst mich fest, wenn meine Welten untergehen
Und lässt mich auf die Sonne sehen

Can you feel your heart inside?
Stand beneath the open skies

You close the door
And remain in the still
Why must life be ended?

Why must someone you love
Turn away from your heart
And leave you with your fears?

But there is a trace
That will lead to a place
Where you will understand it

You have to open your eyes
And you must realize
That's it's you who is still here
And always will be

Can you feel your heart inside?
Hear him say there's no need to cry
Stand beneath the open skies
Whispering winds will tell you why
Please believe that time will take your pain
And soon you'll laugh again
Promise me to never ever give up

You have so much to say
But you know it's too late
And sometimes it's revealing

Why does it take us so long
To comprehend something's wrong
Until everything is lost

But there is a trace
That will lead to a place
Where you will understand it

You have to open your eyes
And you must realize
That's it's you who is still here
And always will be

I feel you're near
You are around me
I am secure because you found me
There is a tension
That fills the air
Every time when you are there

I look to you
Yes we're making this step
You feel exactly as I do
In certain we're tied
There will be no regrets
Between me and you

Light dissolves and we close our eyes
Wish to start from a bottom line
Light dissolves and we release our instincts
Close to you I got the taste of your skin
Light dissolves and we close our eyes
Wish to start up from a bottom line
Light dissolves and we release our instincts and dream

I feel you're near
You are around me
I am secure because you found me
There is a tension
That fills the air
Every time when you are there

I take you in
And we're close to the sin
You know I'd never deny you
There is so much at stake
But it won't be a mistake
Because our love is true

We float in flames
When you put out the light
A silent breeze rushes over my body

Light dissolves and we close our eyes
Wish to start from a bottom line
Light dissolves and we release our instincts
Close to you I got the taste of your skin
Light dissolves and we close our eyes
Wish to start up from a bottom line
Light dissolves and we release our instincts and dream

Wartend schauen wir gebannt
Stetig auf den Puls des Lebens
Innerlich schon ausgebrannt
Haben wir nichts mehr zu geben
Wer bist Du und wer bin ich
Fragen, die jetzt nicht mehr zählen
Fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit
Dass wir zu Grunde gehen

Untergang
Fühlst Du, dass es geschieht
Dass diese Nacht vergeht
Es ist die Zeit, die uns die Worte stiehlt
Untergang
Fühlst Du, dass es geschieht
Wenn diese Nacht vergeht
Werden wir sterben und die Zeit wird weiter gehen

Wartend schauen wir gebannt
Stetig auf den Puls des Lebens
Halten unseren Atem an
Doch die Welt bleibt in Bewegung
Wir haben dieses weisse Licht
Schon tausend mal zuvor gesehen
Und doch fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit
Dass wir zu Grunde gehen

Untergang
Fühlst Du, dass es geschieht
Dass diese Nacht vergeht
Es ist die Zeit, die uns die Worte stiehlt
Untergang
Fühlst Du, dass es geschieht
Wenn diese Nacht vergeht
Werden wir sterben und die Zeit wird weiter gehen